Glosario de Cueros y Pieles

Glosario

Acabado - tratar el cuero o la piel para darle protección, color, resistencia a la luz, abrasión o flexibilidad

Anilina - tinte transparente

Ante - un tipo de acabado originalmente aplicado al cuero producido en Suecia que tenía una la capa de flor (o sea la cubierta) quitada y una fina lanilla levantada por acción mecánica. El ante ahora se hace normalmente de la superficie de la carne de un pellejo.

Azul - las sales de cromo vuelven el cuero curtido de color azul claro antes de ser teñido

Bating - tratamiento con enzimas para limpiar el interior de la piel y ayuda a obtener cuero suave

Cordobán - cuero de caballo

Corteza - cuero que ha sido curtido pero no acabado

Cuero - un pellejo o piel de animal que ha sido conservada y tratada para su uso

Cuero con Anilina - cuero teñido con anilina

Cuero desnudo - cuero secado sin un acabado protector

Curtido - el tratamiento de una piel o pellego, que normalmente se pudriría, para obtener cuero

Curtido al roble - originalmente curtido con corteza de roble pero ahora aplicado al curtido vegetal

Curtido al aceite - gamuza absorbente hecha con aceites de pescado

Curtido con cromo - se usan sales de cromo para obtener un cuero azulado o verdoso que es más resistente al calor

Curtido combinado - cueros curtidos con más de un agente de curtido, como cromo y vegetal

Curtido mineral - cuero que ha sido curtido usando sales de cromo, aluminio y zirconio

Curtiduría - un edificio donde se realiza el curtido

Desollar - arrancar la piel del animal

Encalado - tratamiento del pellejo o piel con cal y sulfato sódico para eliminar el pelo, las pieles

de lujo y las de lana no son encaladas

Encurtido - tratamiento con ácido sulfúrico y sal para preparar para el curtido, también conservante y muchas pieles de oveja viajan por el mundo de esta forma

Gamuza - trozos de piel de oveja o cordero, algunas gamuzas son tratadas con aldehido y aceites marinos

Imitación de piel de oveja - puede fabricarse con ante de vacuno o de oveja

Leatherette - producto manufacturado que imita el cuero

Nappalan - cuero de ante con un muy ligero toque de acabado

Nubuck - la superficio de la flor de un pellejo o piel es raspado a veces para obtener un efecto de ante muy fino, a veces conocido como cuero sin flor

Pellejo - se aplica a la piel de animales grandes como el vacuno

Piel - hecha de animales más pequeños como ovejas, cabras o cerdos

Piel de ternero - piel de un bovino joven

Quintos Cuartos - partes del animal que no pueden comerse

Resina/Nitrocelulosa - el sistema más extendido de acabado que consiste en un recubrimiento de resina pigmentada más celulosa

Secado - hace el cuero no apetecible para las bacterias lo que asegura que la piel se mantenga indefinidamente.

Salado para secar - añadir sal para secar el cuero más rápidamente

Uretano - una emulsión de uretano puede usarse para dar flexibilidad, resistencia a la abrasión y color al cuero.